Pourquoi leur parles-tu en paraboles? (Matthieu, 13:10)

" Nous allons essayer une analyse de la réponse que Jésus donne à ses disciples à la question - citée dans le titre - qu’ils lui adressent.

Pourquoi choisit-on de parler en paraboles « à ceux du dehors »?

Qui sont, en fait, « ceux qui sont dehors » ?

Et comment peut-on concilier l’universalité du message christique, la générosité non-discriminatoire de son message, avec l’apparence d’exclusivisme qu’implique cette réponse ?

Le texte que je vais vous présenter est un premier pas vers une « analytique de la réceptivité », qui sera, dans sa version finale, le thème d’un livre sur une lecture possible des paraboles de Jésus dans le monde d’aujourd’hui. "

Andrei Plesu, directeur et fondateur du New Europe College, Institute of Advanced Study, à Bucarest.