Traductions russes du Magnum Speculum Exemplorum : la tradition populaire et sa mise en image

Intervention de Victoria Smirnova (université d'Etat des Sciences Humaines de Russie, résidente à l' IEA de Paris) lors du séminaire "Analyse et informatisation d’un fonds de miniatures" - Présentation de travaux d’étudiants – Année 2012-2013

Séminaire organisé par le groupe d'anthropologie historique de l'Occident Médiéval (Francesca Aceto, Jérôme Baschet, Aline Debert, Pierre-Olivier Dittmar, David Dominé-Cohn, Jean-Claude Schmitt )

Résumé

Ce groupe de travail hebdomadaire vise à poursuivre avec les étudiants la constitution d’une banque de données de miniatures médiévales (treize mille images de quatre cents manuscrits numérisées et indexées à ce jour) et à échanger librement des observations sur les méthodes d’analyse et d’interprétation des documents iconographiques. Une partie des séances sera consacrée à la discussion des recherches en cours des étudiants en master et en doctorat.